🦫 List Do Matki Tekst Dżem

Małgorzata Markiewicz, jako trzynastolatka wygrała Szansę na sukces. Potem zaśpiewała z Januszem Radkiem najsłynniejszą piosenkę Piotra Rubika. Sprawdź o czym jest tekst piosenki Whisky nagranej przez Dżem. Na Groove.pl znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. list do ciebie piszę ciemny jak ta noc. To nieprawda mamo. Jutro wyślę inny list. Jest dobrze O mamo tak jak miało być, a ty mamo śpij. Jeszcze noc dobrze śpij. O mamo Widzę znów nasz dom, ciebie mamo w nim, wspominam stary klon, ciemny i wysoki jak dym. O Mamo w sercu cię kołyszę, list do ciebie piszę ciemny jak ta noc. To Dzień Matki - 26 maj "Cała łąka dla mamy" - Lewandowska Barbara Mamo, chodź z nami! Damy Ci - łąkę! Z kwiatami, ze skowronkiem, ze słonkiem. Do wąchania, słuchania, patrzenia A do łąki dodamy życzenia: Nawet, gdy się zachmurzy na niebie, nawet, gdy się kłopotów nazbiera, my uśmiechajmy się do siebie zawsze jak tu, jak teraz! Klęknij przed Matki Bolesne obrazem, Matka, Matka Boska, Cierpienie, Walka, I na miecz patrza , co Je serce krwawi: Zmartwychwstanie Takim wróg piersi twe przeszy e razem! Bo choć w poko u zakwitnie świat cały, Choć się sprzymierzą rządy, ludy, zdania: Syn twó wyzwany do bo u bez chwały I do męczeństwa… bez zmartwychpowstania. 325. 69, 00 zł. zapłać później z. sprawdź. 77,99 zł z dostawą. Produkt: LISTY WSPÓŁZAŁOŻYCIELKI I DRUGIEJ PRZEŁOŻONEJ GENERALNEJ MATKI FRANCISZKI WERNER ORAZ DOKUMENTY DOTYCZĄCE HISTORII ZGROMADZENIA SIÓSTR ŚW. ELŻBIETY 1850-1855 Praca zbiorowa. kup do 12:00 - dostawa jutro. dodaj do koszyka. List do matki Żyjesz jeszcze, biedna stara matko? I ja żyję. Pozdrowienia ślę. Niechaj sączy się nad twoją chatką To wieczorne światło Whisky my wife, still, you are the best of all the ladies. You will never leave me, no, I won't be alone. They say: whisky is not everything, you can live without it. But they don't know that. The worst in life is. To be lonely, to be lonely. But they don't know that. The worst in life is. To be lonely, to be lonely. Zapomniana w zmierzchu swego dnia. Serce Twe codziennie mocniej bije. Przez ten wieczny Twój Matczyny strach. Piszą mi, że tęsknisz w samotności. I o zmierzchu wypatrujesz mnie. Wiem, jak bardzo brak Ci słów miłości. Które każda Matka słyszeć chce. Lecz Twój syn dziś takich słów nie umie. Choć uczyłaś kochać dzień po dniu. Qh1QNT1. tłumaczenie na angielskiangielski/polski A A A letter to M. Wersje: #1#2 Mommy, I’m writing for you some verses Maybe for the last time, for sure for the first time It’s a deep, dark night, I sit on the bed and she sleeps beside meAnd she breathes so quietly Some music reaches my ears No, it's just a noise in my head I sit and I drown and drown in tears, Because I'm sad, because I'm alone The fear strangles me Solitude means such a terrible fear That overwhelms me, penetrates me through You know, Mommy, I imagined that That God didn’t exist, didn’t, didn’t! God didn’t exist, didn't!Serene is only my home, Where you are now, but I'm no longer there Where, I’m afraid, I won’t return, most probably Mommy, I love you so much, I love you! I thought you hurt me, But it’s me who hurt you It’s a shame that I realized it so late that I understood it too late I understood it Solitude means such a terrible fear That overwhelms me, penetrates me through You know, Mommy, I imagined that That God didn’t exist, didn’t, didn’t! Didn’t exist, didn't... God didn’t exist, didn’t, didn’t! Didn’t exist, didn’t... God didn’t exist, didn’t...Mommy, I’m writing to you some verses Maybe for the last time... Maybe for the last time... I don’t know, I’m not sure... Ostatnio edytowano przez Aldefina dnia wt., 24/05/2016 - 20:31 Autor tłumaczenia poprosił o to, że chętnie przyjmie poprawki, sugestie itp. dotyczące znasz biegle oba języki, pozostaw swój komentarz. List do M. Opracowanie Dżem (192) a G F F D2 Mamo piszę do ciebie wiersz a G F F D2 Może ostatni, na pewno pierwszy a G F F D2 Jest głęboka, ciemna noc a G F F Siedzę w łóżku, a obok śpi ona a I tak spokojnie oddycha G F F D2 Dobiega mnie jakaś muzyka a G F D2 Nie, to tylko w mej głowie szum a G F D2 Siedzę, tonę i tonę we łzach a G F F Bo jest mi smutno, bo jestem sam F Dławi mnie strach FEd Samotność to taka straszna trwoga FEa Ogarnia mnie, przenika mnie FEG Wiesz mamo, wyobraziłem sobie, że FEd Że nie ma Boga, nie ma, nie G Nie ma Boga, nie a G F F D2 Spokojny jest tylko mój dom a G F F D2 Gdzie Ty jesteś, a mnie tam nie ma a G F F D2 Gdzie nie wrócę już, chyba nie a G F F Mamo, bardzo cię kocham, kocham cię a G F F D2 Myślałem, że ty skrzywdziłaś mnie a G F F D2 A to ja skrzywdziłem ciebie a G F F D2 Szkoda, że tak późno pojąłem to a G F F Tak późno to, to zrozumiałem F Zrozumiałem to FEd Samotność to taka straszna trwoga FEa Ogarnia mnie, przenika mnie FEG Wiesz mamo, wyobraziłem sobie, że FEd Że nie ma Boga, nie ma, nie G FEd Samotność…………………. Video Dodał: jeery, 2012-11-27 12:13 Komentarze Dodaj komentarz ...i/lub link do filmiku video Zaloguj się do serwisu 1. kikan 2008-11-17 14:29 gwarantuje Ci, że jak dobrze rozpiszesz nikt nie będzie krytykować, a chwalić i dziękować :) Oj :) nie bierz tak tego do siebie, tylko sie bierz za solowki ;) (to bylo napisane zartobliwie, nie jako rozkaz) ;) pozdrawiam :) Rozpisałbym choc jedno solo z wielu ale mi sie nie chce skoro sami pesymisci beda sie o mnie wypowiadac Popieram kikana - akordów do piosenki chyba w Spodku nie zmienili... Może inaczej nieco solówki grali , może inaczej grał po strunach na tych akordach... Napisz tabę - a nie tylko same akordy ( same akordy to w wielu śpiewnikach każdy znajdzie - choć fakt faktem - w niektórych śpiewnikach są akordy złe do różnych piosenek ) Pozdrawiam kikana ( innych użytkowników również ) 5. kikan 2008-11-10 22:53 no dobrze tyle że różnica czy ze spodka czy z czegoś innego byłaby gdybyś napisał tabulaturę (np dana solówkę która jest inna niż w wersji studyjnej itp) a nie same chwyty A własnie ze jest roznica czy ze spodka czy z innego koncertu, czy nawet z oryginału. Prawdziwy fan Dzemu bedzie wiedział o co chodzi. Jesli chodzi o to czy tekst jest cały czy tez nie to według mnie jest czesciowy i zadne zasady nie zostały naruszone. a no wlasnie w regulaminie pisalo cos na temat tekstow ze tylko urywki a nie caly... 8. Dejw 2008-11-09 13:11 a to można już teksty dodawać? a co to za roznica czy ze spodka czy nie? po co 5 raz ktos to samo wrzucil? usuncie bo tylko dubluja jedno i to samo... Opracowanie Dżem (192) a G F Dsus2 a G F Dsus2 a G F Dsus2 a G F Dsus2 a Ref: F E d F E a F E G F E d G Gitara I (Grane praktycznie przez cały utwór) ----------5-7-5--------------3-3-5-3-----1--0----0-----------| --------5--------5-------------3---------1--3------3---------| ------5--------------------4-------------2--2--------2-------| 2x -5-7------------------3-5----------------3--0----------0-----| -------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------| Gitara II ---------------------------| ---------------------------| ---------------------------| 2x ---------------------------| -7---5---3-2---3---0-------| ---------------------------| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| -----------------------4---5---4--2---4--5--4----------------------| --------------------7--------------------------5----5--7-----------| -7---5---3-----5-7-------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| ---------------------------------------------------8---------------| -------4---5--5----4--5----7-5-4-5-4---2--2-----7-----7---7--5-----| ----7--------------------------------------------------------------| -7-----------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| ----------------------------------------------------------------8--| -7--7------5-4----5-7-5--4-2------------5------7----7---5-4--------| -------------------------------------------7-----------------5-----| ----------------------------------5--7-----------------------------| -------------------------------------------------------------------| Solo -12-12--10---10--7-8-7--7-5----------------------------------------| -10-10---8----8--8-8-8--------5------------------5-----------------| ---------------------------------7--5---4-5-7------------4---5-7---| ----------------------------------------------------7-7------------| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| ----------------------------------------------10-13-10----10-------| -7----5--7-----7----7-5-7---7-5------5-----------------12----12--14| -----------------------------------7---7---------------------------| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| -10-13-10----10-----------10-13-10----10-------13--12----13--------| ----------12----12--14-------------12----12-14--------14----14-14--| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| ------------15--------------------15-----------------15-17---------| -----15--------15-17------15---------15-17----15-------------------| -17-----17--------------------17-----------------17----------------| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| -------------------------------------------------------------------| Video Komentarze Dodaj komentarz ...i/lub link do filmiku video Zaloguj się do serwisu no to zaimprowizuj bo raczej nigdzie sie z tym nie spotkalem... Niech ktos mi znajdzie stronę na której mogę znaleść tabulaturę do ostatniej solówki .Proszę was bardzo jest mi potrzebna na konkurs ale po co psuc efekt jakims latwiej jak o wiele piekniej brzmi bending na 8 progu na strunie b? brzmienie jest podobne i przedewszystkim łatwiej zagrac normalnie Dźwięk zagrany techniką bending ( podciągnięcie struny ) brzmi mało podobnie do dxwieku zagranego " normalnie " Wysokość dxwieku ta sama - ale jednak brzmi to inaczej... Pozdrawiam Tak z tym że dźwięk B|-8^ to ten sam dźwięk co e|-3^ a 3^ do konca daje dzwiek w granicach e|-5- więc wychodzi bardzo podobnie tam na najchudszej e nie ma 5 tylko na strunie jezeli dobrze pamietam h jest podciagniecei na progu 8 czyli ponizsze jest poprawniejsze ja koncowke gram tak: e|--------------------------------------5--5-- B|--------------------------------------------- G|-----------5-------7^7v--5--4------------- D|--------------7------------------5---------- A|---5/7-7------------------------------------ E|---------------------------------------------- gdzie 7^7v znaczy ze uderzam z podciagnieciem i uderzam z opuszczeniem (niewiedzialem jak to zapisac łee pomyłka pograłem chwile i szczaiłęm sie ze jest w miare ok xd

list do matki tekst dżem